Молодому испанскому гонщику Хорхе Лоренсо (Jorge Lorenzo) потребуется высокая мысленная и душевная стойкость, чтобы справиться с болями, которые до сих пор не оставили его после травмы, полученной в Шанхае.