Молодой испанский гонщик Хорхе Лоренсо (Jorge Lorenzo) продолжает демонстрировать неограниченные возможности целеустремленного молодого организма и быстро идет на поправку.